Monggo Pinarak..!

Lozz Akbar

Blog seorang pencinta alam di sebuah kota kecil bernama Jember

Tempat Nongkrong

Kirim Email

Jumat, 08 Maret 2013

Awas Ilate Mlintir

Kadang aku mikir nganu opo wong-wong iku ampe' kedanan nang boso Inggris Londo. Padahal yen dipikir-pikir Indonesia iki negeri sing sugih budoyo lan boso. Nang Jowo wae isine macem-macem bahasa, macem Sundo, Jowo Tengahan, Ngapak, Meduro, Suroboyoan, Osing lan akeh maneh sing perlu dilestarikno.  Tapi, sayang akeh wonge dewe sing malah luwih ndisikno boso londone ketimbang boso daerahe.

Malah kadang akeh istilah sing rasane durung perlu digawe londo tapi dipekso mlebu nang bosone dewe. Contoh wae sarapan diganti breakfast. Belonjo diganti shoping. Rapat diganti meeting. Kan lucu rek  krungune, cuma sarapan nang warung pojok wae ngomonge breakfast in the corner little shop. Belonjo lombok nang pasar dadi chili shoping in the market. Rapat RT malah dadi neighborhood meeting hahaha. Iso-iso ilate awak dewe mlintir loh lek mekso ngucapno boso Londo.

Asline ora ono salahe awak dewe belajar boso Londo, tapi boso Indonesia karo boso daerahe dewe kudu tetep sing nomer siji nang ati. Lah misal dudu awak dewe, terus sopo maneh sing ngelestarikno boso-boso iku? Ojo sampe' loh dulur isitlah "nuwun sewu" utowo "matur nuwun" diklaim bangsa lain. 

Awak dewe kabeh sebenare perlu ngiri bongso liyo macem Jepang, Korea, India utowo Thailand. Aksara daerahe wae iso mendunia. Lah nganu opo Jowo karo boso daerah liyane ora iso pisan? Jawabane cuma siji soale wong-wonge dewe kurang cinta karo bosone dewe. Yuk, mulai saiki awak dewe kabeh nglestarikno boso daerahe dewe-dewe. Lan tetep dadikno boso Indonesia dadi boso persatuane bangsa sing dibanggakno. 

Lek perlu gawe coro macem aku pas omong karo bule nang jagat maya. Ora ngurus wong bule bingung, sing penting boso Jowo karo Indonesia iso melanglang jagat maya haha. 


Awas Lidahnya Melintir

Kadang saya berpikir buat apa orang-orang itu sampai tergila-gila dengan bahasa Inggris. Padahal jika dipikir-pikir Indonesia ini adalah negeri yang kaya budaya dan bahasa. Di Pulau Jawa saja isinya bermacam bahasa, macam Sunda, Jawa Tengahan, Ngapak, Madura, khas Surabaya, Osing dan banyak lagi yang perlu dilestarikan. Tapi, sayang banyak orang kita sendiri yang lebih mendahulukan bahasa Inggrisnya daripada bahasa daerahnya.

Malah rasanya banyak istilah yang belum perlu dibakukan Inggris tapi dipaksa masuk ke bahasa kita. Contoh saja sarapan diganti breakfast. Belanja diganti shoping. Rapat diganti meeting. Kan lucu kedengarannya, cuma sarapan di warung pojok saja bilang brekfast in the corner little shop. Belanja cabe di pasar jadi Chili shoping in the market. Rapat RT malah jadi neighborhood meeting haha. Bisa-bisa lidah kita melintir loh kalau memaksakan mengucap bahasa Inggris.

Sebenarnya tiada salahnya kita belajar bahasa Inggris , tapi bahasa daerah sendiri tetap harus yang jadi nomer satu di hati Lah misal bukan kita sendiri, trus siapa lagi yang perlu melestarikan bahasa-bahasa itu? Jangan sampai loh saudara istilah "nuwun sewu" atau "matur nuwun" diklaim bangsa lain.

Kita semua harusnya perlu iri dengan bangsa lain macam Jepang, Korea, India atau Thailand. Aksara daerahnya saja bisa mendunia. Lah kenapa Bahasa Jawa dan bahasa daerah lainnya tidak bisa juga?. Jawabannya cuma satu, karena orang-orang kita sendiri kurang cinta dengan bahasa mereka sendiri. Yuk, mulai sekarang kita semua melestarikan bahasa daerah sendiri-sendiri. Dan tetap menjadikan bahasa Indonesia sebagai bahasa persatuan bangsa yang dibanggakan.

Kalau perlu pakai cara seperti saya saat omong dengan bule di dunia maya. Enggak peduli orang bule bingung, yang penting bahasa Jawa dan Indonesia bisa melanglang ke jagat maya haha.
""close
Note : klik tombol untuk terjemahannya.


cbox


Posingan ini  untuk memeriahkan Aku Cinta Bahasa Daerah Giveaway